手忙脚乱比喻哪个生肖?
手忙脚乱这个成语来自《论语·子罕》“庄子曰,吾丧我。”宋儒解读为,人没有了自我。 这个“我”字,在庄子的语境中是指人体上的某个器官。庄子说这句话的意思是说,人的身体消失了(形灭),人就不存在了(神逝)。所以翻译成现代汉语就是:没有了肉体,就没有灵魂。 那么为什么用“丧”?为什么不是“失”或者“亡”?
古人造字非常讲究,一个字往往会代表多个不同含义的词语。所谓一词多义,一义又往往可以是几个字词的组合。例如:树=树木、树桩;林=林子、树林。
丧,古文字形如下: 由上可知,其本意为丢弃衣帽,引申为丧失、亡失。 将手忙脚乱解作失去知觉,完全符合成语本意的。
至于这个“我”究竟是哪只手哪只脚,就要问问孔子和庄子了。不过,问他们干嘛!反正他们也不懂手机游戏。 这个“我”如果是手的话,那只手肯定是拿著筷子,也就是“勺”。“勺”的本字是“朔”。由于上古汉语“之”“者”“所”等字常作辅音声母,所以“勺”又写作“者”。
这个“我”如果是脚的话,那只能是“践履”之“践”。因为脚只有在“践”步的时候才会忙起来。 这样解释虽然符合汉字构形的规律,但有一个问题:十二生肖里没有“手”和“脚”。 其实不然。
首先,牛没有四腿吗? 其次,“丑”的字形演变如下。 “丑”的本义是牛的内脏部位——腹部的两侧部。
十二地支对应五行,各有方位。寅卯属于木,代表东方。巳午属火,代表南方。申酉属金,代表西方。亥子属水,代表北方。而“丑”对应的是东北方。如果按古代阴阳五行相生相克的理论,东北方属艮位,五行属土。
从五行生克的角度看,土克水,所以亥子代表的北方被“丑”克制。而手和脚都属于肢体末端,属于癸水。手忙脚乱中的“我”是丑土,正好克制癸水。 所以,手忙脚乱中的“我”其实指的就是“丑”,即牛!